Find your language and take a look at the basic rules. It's easy to know how to play gaelic football. So, let's play!

Aquí puedes descargar las reglas completas traducidas al castellano por Gavin Hackett.

GAA reglas.doc GAA reglas.doc
Size : 87.5 Kb
Type : doc

Basic rules

The Ball: Unlike Australian Rules, Gaelic Football is played with a round ball, slightly smaller, and heavier than a soccer ball.

The Field: The playing area is a rectangular field, approximately 137 metres long, and 82 metres wide.

Goalposts: The goalposts are the same basic shape as rugby goalposts, but the crossbar is lower than in rugby.

General Rules

1. The ball can be carried in the hand for a distance of four steps and can be kicked or "hand-passed", a striking motion with the hand or fist.

2. After every four steps the ball must either be bounced or "solo-ed", an action of dropping the ball onto the foot and kicking it back into the hand.

3. You may not bounce the ball twice in a row.

4. To score, you put the ball over the crossbar by foot or hand/fist for one point or under the crossbar and into the net by foot or the hand/fist in certain circumstances for a goal, the latter being the equivalent of three points.

Kicking

1. The ball may be kicked from the ground at any time, and is the most common way of scoring and moving the ball.

2. The ball may also be kicked from the hand.

3. Rule infractions are also punished by a free-kick, in which a player may kick the ball from the ground, or from his hand, unimpeded by an opponent, much like a 'mark' in Australian Rules.

Hand Passing

1. The player in possession may elect to 'hand-pass' the ball to a teamate, or over the crossbar, especially in confined spaces when a kick could be blocked.

2. The hand-pass is executed by holding the ball in one hand and cleanly striking it with the other.

3. The referee must see a clear striking motion, as throwing the ball (allowed in rugby) is not allowed and is punishable with a free kick to the opposition.

Soloing

A solo is one of the most difficult in Gaelic Football, especially when performed at speed. It requires a high degree of coordination and touch. This move is completed while running. It is executed by dropping the ball from the hand to the foot, and then flicking it with the foot back up to the hand.

1. A player in possession may carry the ball a maximum of four steps before either:

a) bouncing the ball on the ground back to himself

b) kicking the ball to himself (solo)

2. The player may not take more than one bounce consecutively while running

3. He must at least alternate it with a solo every other four steps, although there is no limit to the amount of consecutive solos a player may take.

Tackling

1. Tackling in Gaelic Football is confined to tackling the ball.

2. It is illegal to trip, punch, hold, drag, pull or rugby tackle another player.

3. It is legal, however, to make full body contact as long as it is a clear attempt to win the ball.

4. The main methods of trying to dispossess a player are as follows

a) Blocking the kick: A defender may attempt to block the ball as it leaves the attacker's foot, as shown in the picture above. If the ball is blocked it is considered 'loose' and players may compete for it again.

b) Knocking the ball: The defender may try to knock the ball out of the attacker's grasp by hitting it with one of his hands. It is important to play the ball in this case, as striking the player can result in a free-kick and also a yellow or red card.

c) Jostling the opponent: A player may jostile, or shoulder-to-shoulder charge, an apponent when racing to win a loose ball, or when trying to knock an opponent off the ball.

Scoring

There are two methods for scoring:

1. A Point: When the ball goes over the crossbar and between the uprights it is worth one (1) point. This is accomplished by either kicking or hand-passing.

2. A Goal: When the ball is put under the crossbar and between the uprights, it is worth three (3) points. This can be accomplished:

a) When the ball is in the attackers possession and control, he may score a goal by kicking the ball.

b) Or, if the ball is in the air, and in nobody's possession, the attacker may punch it directly into the net, much like a spike in volleyball.

 

Reglas básicas

El balón: Diferente al fútbol australiano, el fútbol gaélico se juega con un balón redondo, ligeramente más pequeño, y más pesado que un balón de fútbol.

El campo: El terreno de juego es un campo rectangular, aproximadamente de 137 metros de largo y 82 de ancho.

Postes: Los postes tienen la misma forma que los de rugby, pero el largero está más bajo que en rugby.

Reglas generales

1. El balón puede llevarse en la mano durante cuatro pasos y puede ser pateado o pasado con la mano, un golpeo con la mano o el puño.

2. Después de cada cuatro pasos, el balón debe botarse o hacer un "solo", una acción de dejar caer el balón al pie y patearlo de nuevo hacia la mano.

3. No puedes botar el balón dos veces seguidas.

4. Para anotar, pasa el balón por encima del larguero con el pie o mano/puño para conseguir un punto o por debajo del larguero dentro de la portería con el pie o con la mano/puño en ciertas circunstancias para conseguir un gol, que equivale a tres puntos.

Patear

1. El balón puede ser pateado desde el suelo en cualquier momento y es la forma más común de anotar y mover el balón.

2. El balón también puede ser pateado desde las manos.

3. Las infracciones del reglamento son también castigadas con un tiro libre, en el que el jugador debe patear el balón desde el suelo, o desde la mano, sin oposición del rival, parecido a una marca de fútbol australiano.

Pase con la mano

1. El jugador con posesión puede elegir pasar con la mano el balón a un compañero o por encima del larguero, especialmente en espacios reducidos cuando la patada puede ser bloqueada.

2. El pase con la mano se ejecuta sujetando el balón con una mano y golpeándolo limpiamente con la otra.

3. El árbitro debe ver claro el movimiento de golpeo, arrastrar el balón (permitido en rugbi) no está permitido y se sanciona con un tiro libre para el equipo rival.

Los solos

El solo es una de las cosas más difíciles en fútbol gaélico, especialmente cuando se realiza con velocidad. Se requiere un alto grado de coordinación y de toque. Este movimiento se hace en carrera. Se ejecuta dejando caer el balón de la mano al pie y luego devolviéndola con un golpe del pie hacia la mano de nuevo.

1. Un jugador con posesión del balón puede llevarlo un máximo de cuatro pasos y para continuar avanzando llevando el balón debe elegir entre:

a) botar el balón en el suelo una vez

b) patear el balón hacia sí mismo (solo)

2. El jugador no puede dar más de un bote al balón de modo consecutivo en carrera.

3. Debe alternar al menos con un solo cada cuatro nuevos pasos, aunque no hay límite de cantidad de solos consecutivos que puede hacer.

Entradas

1. Las entradas en fútbol gaélico se limitan a entrar en busca del balón.

2. Es ilegal zancadillear, pegar, sujetar, arrastrar, empujar o placar a otro jugador.

3. Es legal, sin embargo, contacto con el cuerpo siempre y cuando se trate de un claro intento de robar el balón.

4. Los principales métodos de defender a un jugador son los siguientes:

a) Bloquear la patada: Un defensor puede intentar bloquear el balón en el momento de salir del pie del atacante. Si se bloquea el balón se considera "perdido" y los jugadores pueden competir por él de nuevo.

b) Golpear el balón: El defensor puede tratar de golpear la pelota fuera del alcance del atacante dándole con una de sus manos. Es importante buscar la pelota en este caso, porque darle al jugador puede ser sancionado con un tiro libre y también con una tarjeta amarilla o roja.

c) Empujar al oponente: Un jugador puede empujar, o hacer una carga hombro con hombro, a un oponente cuando corre para ganar un balón suelto, o cuando intenta quitarle el balón a un rival.

Anotación

Hay dos formas de anotar:

1. Un punto: Cuando el balón supera el larguero entre los dos palos se concede un punto. Esto puede lograrse pateando o con un golpe de mano.

2. Un gol: Cuando el balón entra en la portería, se conceden tres puntos. Esto se puede lograr:

a) Cuando el balón está bajo posesión y control del atacante, puede marcar un gol pateando el balón.

b) O, si el balón está en el aire, y nadie tiene posesión, el atacante puede darle directamente buscando el gol, como un remate de balonvolea.

 

Regras básicas

O balón: Diferente ó fútbol australiano, o fútbol gaélico xógase cun balón redondo, lixeiramente máis pequeno, e máis pesado cun balón de fútbol.

O campo: O terreo de xogo é un campo rectangular, aproximadamente de 137 metros de longo y 82 de largo.

Postes: Os postes teñen a mesma forma cós de rugbi, pero o longueiro está máis baixo que en rugbi.

Regras xerais

1. O balón pode levarse na man durante catro pasos e pode ser pateado ou pasado coa man, golpeando coa man ou co puño.

2. Logo de cada catro pasos, o balón debe botarse ou facer un "só", unha acción de deixar cae-lo balón ó pé e patealo de novo cara á man.

3. Non podes bota-lo balón dúas veces seguidas.

4. Para anotar, pasa o balón por riba do longueiro co pé ou man/puño para acadar un punto ou por debaixo do longueiro dentro da portería co pé ou man/puño en certas circunstancias para acadar un gol, que equivale a tres puntos.

Patear

1. O balón pode ser pateado dende o chan en calquera momento e é o xeito máis común de anotar e move-lo balón.

2. O balón tamén pode ser pateado dende as mans.

3. As infracións do regulamento son tamén castigadas cun tiro libre, no que o xogador debe patea-lo balón dende o chan, ou dende a man, sen oposición do rival, parecido a unha marca de fútbol australiano.

Pase coa man

1. O xogador con posesión pode elixir pasar coa man o balón a un compañeiro ou por riba do longueiro, especialmente en espazos reducidos cando a patada pode ser bloqueada.

2. O pase coa man execútase suxeitando o balón cunha man e golpeándoo limpamente coa outra.

3. O árbitro debe ver claro o movemento ó golpear, arrastra-lo balón (permitido en rugbi) non está permitido e sanciónase cun tiro libre para o equipo rival.

Os sós

O só é unha das cousas máis difíciles en fútbol gaélico, especialmente cando se realiza con velocidade. Requírese un alto grao de coordinación e de toque. Este movemento faise en carreira. Execútase deixando cae-lo balón da man ó pé e logo devolvéndoo golpeando co pé cara á man de novo.

1. Un xogador con posesión do balón pode levalo un máximo de catro pasos e para continuar avanzando levando o balón debe elixir entre:

a) bota-lo balón no chan unha vez

b) patea-lo balón cara si mesmo (só)

2. O xogador non pode dar máis dun bote ó balón de xeito consecutivo en carreira.

3. Debe alternar polo menos cun só cada catro novos pasos, aínda que non hai límite de cantidade de sós consecutivos que pode facer.

Entradas

1. Las entradas en fútbol gaélico limítanse a entrar en procura do balón.

2. É ilegal facer cambadelas, pegar, suxeitar, arrastrar, empurrar ou pracar a outro xogador.

3. Es legal, porén, contacto co corpo sempre e cando se trate dun claro intento de roubar o balón.

4. Os principais métodos de defender a un xogador son os seguintes:

a) Bloquea-la patada: Un defensor pode tentar bloquea-lo balón no momento de saír do pé do atacante. Se se bloquea o balón considérase "perdido" e os xogadores poden competir por el de novo.

b) Golpea-lo balón: O defensor pode tratar de golpea-la pelota fóra do alcance do atacante dándolle cunha das súas mans. É importante procura-la pelota neste caso, porque darlle ó xogador pode ser sancionado cun tiro libre e tamén cun cartón marelo ou vermello.

c) Empurrar ó oponente: Un xogador pode empurrar, ou facer unha carga ombreiro con ombreiro, a un oponente cando corre para gañar un balón solto, ou cando intenta quitarlle o balón a un rival.

Anotación

Hai dous xeitos de anotar:

1. Un punto: Cando o balón supera o longueiro entre os dous paos concédese un punto. Isto pode acadarse pateando ou golpeando coa man.

2. Un gol: Cando o balón entra na portería, concédense tres puntos. Isto pode acadarse:

a) Cando o balón está baixo posesión e control do atacante, pode marcar un gol pateando o balón.

b) Ou, se o balón está no aire, e ninguén ten posesión, o atacante pode darlle directamente buscando o gol, como un remate de voleibol.

 

Regras básicas

A bola: Diferentemente do futebol australiano, o futebol gaélico é jogado com uma bola redonda, um pouco menor e mais pesada do que uma bola de futebol.

O campo: O campo de jogo é retangular, cerca de 137 metros de comprimento e 82 de largura.

Postes: Os postes são a mesma forma que os de rugby, mas o travessão está mais baixo do que no rugby.

Regras gerais

1. A bola pode-se levar na mão para quatro etapas e pode ser chutada com o pé ou passada com a mão, um impacto com a mão ou com o punho.

2. Após cada quatro etapas, o jogador deve saltar a bola ou fazer um solo, uma ação para soltar a bola no pé e chutando-lo de volta para a mão.

3. Você não pode saltar a bola duas vezes em uma linha.

4. Para pontuar, você passa a bola por cima da travessão com o pé ou mão/punho para obter um ponto ou abaixo o travessão dentro do gol com o pé ou mão ou punho em determinadas circunstâncias para atingir um golo, que é equivalente a três pontos.

Chutar

1. A bola pode ser chutada do chão a qualquer momento e é a forma mais comum de pontuação e mover a bola.

2. A bola também pode chutar-se das mãos.

3. Infracções às regras de procedimento também são punidas com um pontapé livre, no qual o jogador deve chutar a bola no chão, ou a mão, sem oposição rival, semelhante a uma marca de futebol australiano.

Passar com a mão

1. O jogador com posse pode optar por passar com a mão a bola para um companheiro de equipe ou por cima da barra, especialmente em espaços confinados quando o chute pode ser bloqueado.

2. O passe com sua mão corre segurando a bola com uma mão e batendo corretamente com a outra.

3. O árbitro deve ver claro movimento de impacto na bola, arrastar a bola (permitido em rugby) não é permitido e é punível com um pontapé livre para a equipe adversária.

Os sozinhos

O sozinho é uma das coisas mais difíceis no futebol gaélico, especialmente quando é realizada com velocidade. Requer um alto grau de coordenação e toque. Este movimento é feito na carreira. É executado soltando a bola na mão para o pé e, em seguida, retornando ela com um golpe do pé para a mão mais uma vez.

1. Um jogador com a posse da bola pode levá-la não mais do que quatro etapas e para continuar carregando a bola tem que escolher entre:

a) saltar a bola no chão uma vez

b) chutar a bola para si mesmo (sozinho)

2. O jogador não pode soltar a bola mais de uma vez em carreira de forma consecutiva.

3. Deve alternar pelo menos um sozinho cada quatro etapas, embora não há limite na quantidade de sozinhos em linha que poden ser feitos.

Entradas

1. As entradas no futebol gaélico limitam-se a entrar em busca da bola..

2. É ilegal para fazer tropeçar, colar, reter, arrastar, empurrar ou facer tacking de rugby a outro jogador.

3. É legal, no entanto, entre em contato com o corpo se é uma clara tentativa de roubar a bola.

4. Os principais métodos de defender a um jogador são os seguintes:

a) Bloquear o chute: Um defensor pode tentar bloquear a bola no momento de saída da bola do pé do atacante. Se bloquea a bola é considerada "perdida" e os jogadores podem competir para ela novamente.

b) Bater el balón: O defensor pode tentar bater a bola fora do alcance do atacante dando com uma de suas mãos. É importante obter a bola neste caso, porque dando o jogador pode ser penalizado com um pontapé livre e também um cartão amarelo ou vermelho.

c) Empurrar o adversário: Um jogador pode empurrar ou fazer uma carga de ombro a ombro, para um oponente quando ele é executado para ganhar uma bola perdida, ou quando tenta remover a bola em um rival.

Anotação

Existem duas maneiras de anotar:

1. Um ponto: Quando a bola acima a barra entre os dois postes é premiado com um ponto. Isso é possível por chutar com o pé ou bater a bola com uma mão.

2. Um golo: Quando a bola entra nas malhas, três pontos são concedidos. Isto pode ser conseguido:

a) Quando a bola está em posse e controle de um atacante, pode marcar um golo chutando a bola.

b) Ou, se a bola está no ar, e ninguém tem a posse, o atacante pode dar buscando diretamente o golo, como se bate no voleibol.

 

Regles bàsiques

La pilota: Diferent al futbol australià, el futbol gaèlic es juga amb una pilota rodona, lleugerament més petita i més pesada que una pilota de futbol.

El camp: El terreny de joc és un camp rectangular, aproximadament de 137 metres de llarg i 82 d'ample.

Pals: Els pals tenen la mateixa forma que els de rugbi, però el travesser està més baix que al rugbi.


Regles generals

1. La pilota es pot dur a la mà durant quatre passos i pot ser xutada o passada amb la mà, un cop amb la mà o el puny.

2. Després de cada quatre passos, la pilota ha de botar o fer un "solo", una acció de deixar caure la pilota al peu i colpejar-la de nou cap a la mà.

3. No pots botar la pilota dues vegades seguides.

4. Per anotar, passa la pilota per sobre del travesser amb el peu o mà/puny per aconseguir un punt o per sota del travesser dins de la porteria amb el peu o amb la mà/puny en certes circumstàncies per aconseguir un gol, que equival a tres punts.

Xuts

1. La pilota pot ser xutada des del terra en qualsevol moment i és la forma més comuna d'anotar i moure la pilota.

2. La pilota també pot ser colpejada des de les mans.

3. Les infraccions del reglament són també castigades amb un tir lliure, en el qual el jugador ha de xutar la pilota des del terra, o des de la mà, sense oposició del rival, semblant a una marca de futbol australià.

Passades amb la mà

1. El jugador amb possessió pot triar passar amb la mà la pilota a un company o per sobre del travesser, especialment en espais reduïts quan la puntada pot ser bloquejada.

2. La passada amb la mà s'executa subjectant la pilota amb una mà i colpejant-la netament amb l'altra.

3. L'àrbitre ha de veure clar el moviment de cop, arrossegar la pilota (permès en rugbi) no està permès i es sanciona amb un tir lliure per a l'equip rival.

Els 'solos'

El 'solo' és una de les coses més difícils al futbol gaèlic, especialment quan es realitza en velocitat. Es requereix un alt grau de coordinació i de toc. Aquest moviment es fa en carrera. Es realitza deixant caure la pilota de la mà al peu i després tornant amb un cop del peu cap a la mà de nou.

1. Un jugador amb possessió de la pilota pot portar un màxim de quatre passos i per continuar avançant portant la pilota ha de triar entre:

a) botar la pilota a terra un cop

b) xutar la pilota cap a si mateix (només)

2. El jugador no pot donar més d'un bot a la pilota de manera consecutiva en carrera.

3. Ha d'alternar almenys amb un 'solo' cada quatre nous passos, encara que no hi ha límit de quantitat de solos consecutius que pot fer.

Entrades

1. Les entrades en futbol gaèlic es limiten a entrar a la recerca de la pilota.

2. És il·legal la traveta, enganxar, subjectar, arrossegar, empènyer o placar a un altre jugador.

3. És legal, però, contacte amb el cos sempre que es tracti d'un clar intent de robar la pilota.

4. Els principals mètodes de defensar a un jugador són els següents:

a) Bloquejar la puntada: Un defensor pot intentar bloquejar la pilota en el moment de sortir del peu de l'atacant. Si es bloqueja la pilota es considera "perduda" i els jugadors poden competir per ella de nou.

b) Colpejar la pilota: El defensor pot tractar de colpejar la pilota fora de l'abast de l'atacant donant-li amb una de les seves mans. És important buscar la pilota en aquest cas, perquè donar-li al jugador pot ser sancionat amb un tir lliure i també amb una targeta groga o vermella.

c) Empènyer a l'oponent: Un jugador pot empènyer, o fer una càrrega espatlla amb espatlla, a un oponent quan corre per guanyar una pilota únicament, o quan intenta treure-li la pilota a un rival.

Anotació

Hi ha dues formes d'anotar:

1. Un punt: Quan la pilota supera el travesser entre els dos pals es concedeix un punt. Això ho pot aconseguir xutant-la o amb un cop de mà.

2. Un gol: Quan la pilota entra a la porteria, es concedeixen tres punts. Això es pot aconseguir:

a) Quan la pilota és possessió i control de l'atacant, pot marcar un gol xutant la pilota.

b) O, si la pilota està en l'aire, i ningú té possessió, l'atacant pot donar-li directament buscant el gol, com una rematada de voleibol.

 
 
 
 
Make a Free Website with Yola.